Le 1^er juin, PADALKA et ROMANENKO installent le système d'amarrage StM sur le vaisseau Progress M-02M, au cas où un problème lors de la sortie empêcherait les cosmonautes de repressuriser le module Pirs. Progress devrait alors être télécommandé depuis le TsUP.

Mais les deux prochaines sorties dans l'Espace ne sont pas le seul événement qui attend l'équipage. Quelques jours plus tard, le 15 juin, la navette américaine Endeavour STS-127 rejoindra la station, et ses astronautes mèneront à bien cinq sorties depuis le module Quest.

Le 2 juin, BARRATT et WAKATA commencent à préparer ces sorties. Ils mettent en place des câbles dans le sas de Quest et chargent les batteries des caméras de casque des scaphandres EMU.

Mais il faut aussi préparer les sorties en Orlan. D'ailleurs, les nouveaux scaphandres Orlan-MK seront utilisés pour la première fois. BARRATT et PADALKA installent les lampes frontales américaines sur les casques russes et ils configurent le système de télécommunications du module Pirs.

Toujours dans l'éventualité d'une séparation anticipée et télécommandée de Progress M-02M, ROMANENKO et PADALKA retirent les tuyaux qui passent par l'écoutille et la ferment hermétiquement.

PADALKA et BARRATT réalisent une répétition de leur sortie le 3 juin. BARRATT commence par enlever les tuyaux qui passent par l'écoutille reliant le PKhO de Zvezda au module Pirs, afin de faire de la place.

Les cosmonautes enfilent ensuite leurs scaphandres Orlan-MK et effectuent des tests d'étanchéité. L'un des deux incorpore plusieurs éléments américains : les lampes de casque (EHIP, EMU Helmet Lights), deux batteries pour les EHIP, le chargeur de batterie REBA (Rechargeable EVA Battery Assembly), le câble EPH (EMU Power Harness) et une caméra ERCA (EVA Radio Frequency Camera Assembly).

Ils vérifient ensuite un certain nombre de paramètres (température, pression, etc.) et ils s'exercent à se mouvoir dans le module Pirs.

L'objectif de la sortie est de préparer Zvezda à l'arrivée du nouveau module MIM-2 prévue pour le mois de novembre 2009. Les cosmonautes devront installer sur le compartiment de transfert (PKhO) différents éléments du système d'amarrage automatique Kours-P, qui permettra au MIM-2 de rejoindre la station en se repérant sur des signaux radars.

Guennadi PADALKA (Orlan-MK n°5) et Michael BARRATT (Orlan-MK n°6) débutent la première sortie dans l'espace le 5 juin 2009 à 07h52 GMT. Il s'agit de la 28^ème sortie effectuée depuis le segment russe de la station internationale, bien qu'elle soit référencée « VKD-22 ». C'est aussi la première utilisation des scaphandres modernisés Orlan-MK.

Pendant la sortie, le PKhO est maintenu fermé, de manière à pouvoir servir de sas de secours en cas de disfonctionnement sur Pirs. La station est donc coupée en deux : WAKATA est confiné dans le module Zvezda pour qu'il garde accès au vaisseau Soyouz TMA-14.

Les cosmonautes sortent avec plus d'une heure de retard, car le scaphandre de BARRATT indiquait un niveau anormalement haut de dioxyde de carbone.

BARRATT sort en premier. PADALKA lui passe les antennes 4AO-VKA, AR-VKA et 2AR-VKA, puis il sort à son tour. Les deux hommes se dirigent vers le PKhO de Zvezda et commencent à installer les adaptateurs pour les antennes AR-VKA et 2AR-VKA. Ils montent ensuite les antennes elles-mêmes.

Ils doivent aussi tirer des câbles pour connecter ces antennes à la station, et ils prennent des photos de leurs travaux.

Ils se déplacent ensuite vers la zone d'installation de l'antenne 4AO-VKA et réalisent la même manœuvre. L'emplacement pour installer la 4AO-VKA avait été déterminé grâce à la sortie que VOLKOV et KONONIENKO (MKS-17) avaient réalisée le 15 juillet 2008.

Quand l'installation est terminée, PADALKA part prendre les commandes du mât GStM-2. BARRATT, quant à lui, s'arrime au bras, ce qui lui permet de s'éloigner du PKhO et de prendre des photos des nouvelles antennes, ainsi que de la cible installée lors de la sortie du 15 juillet 2008 en se plaçant dans l'axe où le MIM-2 arrivera.

Après cela, PADALKA rétracte le GStM-2 et les deux cosmonautes rentrent dans le sas du module Pirs à 12h46 GMT. La sortie aura duré 4h54.

Après avoir réintégré la station, PADALKA est aidé par ROMANENKO pour rebrancher les canalisations qui passent par l'écoutille entre Pirs et Zvezda. Les deux cosmonautes russes se chargent également de reconnecter le système de communications de Pirs.

Le lendemain (6 juin), PADALKA et BARRATT démontent les équipements américains qui avaient été installés sur le Orlan-MK n°6, et ils préparent les deux combinaisons pour leur séchage. Le 7 juin, ils commencent à préparer la deuxième sortie, qui aura lieu dans trois jours. Ils mettent notamment en charge les batteries 825M3. Le 8 juin, ils configurent les scaphandres Orlan-MK, branchent leurs batteries et leurs filtres.

La deuxième sortie n'en est en fait pas vraiment une, puisque les cosmonautes vont rester à l'intérieur de la station. L'objectif de l'opération est d'installer un capot conique sur la pièce d'amarrage (+Y) afin qu'elle puisse accueillir le module MIM-2.

Le 8 juin 2001, les cosmonautes Youri OUSSATCHIOV et James VOSS (MKS-2) avaient réalisé une opération similaire pour préparer l'arrivée du module Pirs.

Les cosmonautes PADALKA (Orlan-MK n°5) et BARRATT (Orlan-MK n°6) entament la sortie VKD-23 le 10 juin 2009. Comme ils vont rester à l'intérieur, les scaphandres sont simplement connectés au système de survie de la station, et ne sont donc pas équipés du sac à dos.

A 06h55 GMT, quand le PKhO de Zvezda est complètement dépressurisé, ils démontent le capot plat de la pièce d'amarrage +Y et le stockent sur la pièce -Y, celle où est amarré le module Pirs. Ils démontent ensuite le capot conique qui relie Zvezda à Zaria (pièce -X), et à 07h07 GMT ils l'installent sur la pièce +Y.

L'opération a duré au total seulement 12 minutes, et le PKhO est repressurisé. Quelques instants plus tard, la protection thermique du capot plat qui a été démonté de la pièce +Y commence à s'effriter (elle a été exposée au milieu spatial pendant neuf ans !). Les cosmonautes, équipés de gants et de masques, récupèrent les particules en suspension.

Suivant