|
La sortie prévue pour le 28 mars reste inchangée après la panne du
CMG. Le programme de la sortie n'inclut absolument pas une réparation de
celui-ci par les cosmonautes. L'incident survenu le 16 mars aura toutefois une
conséquence.
Les responsables de la station
s'attendent à ce que, comme d'habitude, le "couple
fantôme" fasse son apparition lors de la sortie. On
se souvient qu'au cours de leur première sortie, CHIAO
et CHARIPOV avaient rencontré quelques problèmes. Un
couple d'origine inconnue avait saturé les
gyroscopes CMG américains, et en conséquence le
système d'orientation de la station avait
automatiquement mis en marche les réacteurs du
segment russe. Ces moteurs se sont allumés alors que
l'équipage se trouvait à leur immédiate proximité,
mais l'accident a été évité.
Pour cette sortie, il n'y aura que deux
CMG en fonctionnement (au lieu de trois pour la
précédente). Les ingénieurs pensent donc que le
système américain va entrer en saturation au bout de
trente minutes seulement. Mais cette fois, les
propulseurs russes ne seront pas allumés n'importe
quand, et il est d'ores et déjà prévu de laisser la
station dériver librement dans l'Espace pendant
environ trois heures.
CHIAO et CHARIPOV passent toute la
semaine du 21 mars à préparer les scaphandres
Orlan-M et le module
Pirs. L'atmosphère de la
station a été enrichie en oxygène par les réservoirs
de
Progress M-52,
car le système Elektron ne fonctionne toujours pas
et les réparations ont été reportées à plus tard. Le
23 mars, le bras Canadarm2 a été positionné de façon
à pouvoir filmer le déroulement des opérations. Le
25 mars, l'orbite de la station a été rehaussée de 3km grâce à un allumage des moteurs de
Progress M-52
(414s). Les cosmonautes ont aussi effectué
plusieurs séances d'entraînement sur le vélo
ergomètre afin que les médecins au sol puissent
confirmer leur aptitude physique à la sortie.
Le programme de la sortie inclut les
tâches suivantes :
- installation des antennes WAL4,
WAL5 et WAL6 sur le module Zvezda,
- installation de l'antenne ASN-M sur le module
Zvezda,
- inspection de l'antenne Lira sur le module Zvezda,
- largage du nanosatellite
technologique TNS-0.
Toutes ces antennes sont destinées aux
systèmes liés à l'ATV, qui doit effectuer son
premier vol en mai 2006. TNS-0 est un nanosatellite
de 5kg et de 30cm de long qui va rester en orbite
une centaine de jours. Il devrait aider au
développement de futurs satellites miniatures (il
est aussi appelé TEKh-42).
Le 25 mars, trois jours avant la
sortie, un élément du système de refroidissement du
module
Pirs tombe en panne, et le système de secours
est activé.
La 16ème
sortie dans l'Espace réalisée depuis le Segment
russe de la station internationale (VKD-13)
commence le 28 mars 2005 à 06h25 GMT quand les cosmonautes
Leroy CHIAO (Orlan-M n°25)
et Salizhan CHARIPOV (Orlan-M n°27)
ouvrent l'écoutille VL-1 du
module
Pirs.
Les deux hommes commencent tout de suite à installer des
fixations et des outils sur la coque, de façon à
disposer de tout ce dont ils auront besoin. Le
colonel CHARIPOV procède aussi à l'activation du
TNS-0 de manière à ce qu'il soit prêt à être lancé.

|
Fig.
6 : Le colonel CHARIPOV lors de la sortie du 28
mars 2005. |
Les cosmonautes se sont ensuite dirigés
vers l'avant du module Zvezda et ont commencé à
installer les trois antennes WAL. Puis, à 08h30 GMT,
le colonel CHARIPOV a lancé à la main le
nanosatellite TNS-0. Les deux hommes ont alors gagné
l'arrière du module Zvezda (où les réacteurs de
contrôle d'attitude venaient d'être désactivés, afin
de prévenir toute situation dangereuse comme lors de
la dernière sortie) et ont procédé à l'installation
de l'antenne ASN-M, ainsi qu'à
l'inspection de l'antenne Lira.
A 10h15 GMT, alors qu'ils s'apprêtent à
rentrer, le "couple fantôme" se fait sentir et le
dispositif américain (basé sur les CMG) entre en
saturation. Comme il avait été prévu, les réacteurs
russes ne sont pas activés afin de ne pas mettre les
cosmonautes en danger. CHIAO et CHARIPOV rentrent
dans le module
Pirs et ferment l'écoutille à 10h55
GMT. Deux minutes plus tard (à 10h57 GMT) ils
commencent à repressuriser
Pirs, et les moteurs
russes de contrôle d'attitude sont mis en marche
afin de reprendre le contrôle de la station. La
dérive de cette dernière n'aura finalement duré
qu'environ 20 minutes.
La seconde sortie dans l'Espace de la
mission MKS-10 a duré 4h49.
Après leur deuxième et dernière sortie
dans l'Espace, CHIAO et CHARIPOV ont passé une
semaine à ranger le matériel qu'ils avaient utilisé,
à nettoyer leurs combinaisons Orlan-M et à
reconfigurer le module
Pirs. Ils ont ensuite préparé
des équipements pour leur retour sur Terre à bord de
la navette Discovery qui doit décoller entre le 15
mai et le 3 juin. Ils ont aussi vérifié le bon
fonctionnement des appareils photo numériques qui
seront utilisés par l'équipage
MKS-11
pour photographier le bouclier thermique de
Discovery. CHIAO a constaté un léger
disfonctionnement sur l'un de ces appareils et y a
remédié.
Pendant ce temps, CHARIPOV a continué à
travailler sur le système Elektron qui fonctionne
toujours par intermittence. Autour du 5 avril, les
réserves de
Progress M-52
sont utilisées pour réapprovisionner l'atmosphère de
la station en oxygène.
Suivant
|