Au mois de décembre 1968, les Etats-Unis d'Amérique surprennent le monde entier lorsqu'ils mettent le vaisseau spatial Apollo VIII en orbite autour de la Lune. Les astronautes BORMAN, LOVELL et ANDERS deviennent à cette occasion les premiers êtres humains à quitter la banlieue de la Terre et, pour la première fois dans l'Histoire de l'humanité, ils peuvent observer la face cachée de l'astre de la nuit.

Fig.1 : La Terre, vue par les astronautes américains d'Apollo VIII.

Cet exploit technique s'inscrit dans ce qu'on appelle rétrospectivement la "Course à la Lune", véritable compétition technologique qui, durant les années 1960, oppose les Etats-Unis à l'Union soviétique. Le succès d'Apollo VIII annonce la victoire inéluctable de l'Amérique, et les dirigeants de Moscou en sont parfaitement conscients. Ils ont dépensé des milliards de Roubles dans un programme lunaire qui devait concurrencer celui des Américains, mais qui va finalement se solder par un échec extrêmement cuisant. Il leur est donc primordial de redresser la situation afin de redorer le blason du communisme dans le monde.